
في بحث لي في مواقع الخط العربي للبحث عن روائع الخط العربي ، وخاصة ما هو مندرج تحت التيبوغرافيا ، سائني شئ في جميع المواقع التي مررت بها وأحببت أن أسأل عنه علّي أجد إجابة شافية أو مقنعة ، لماذا موقع الخط العربي وهو عن فن يختص بالعرب وباللغة العربية يكون من أوله إلى آخره باللغة الإنجليزية؟ هل من سبب لذلك ، لدي في صدري الشئ الكثير الذي أريد أن أبثه لكم عن هذا الموضوع – خاصة بعد مؤتمر عرب نت – المؤتمر الذي فقد هويته وأصبح مؤتمر انقلش نت ، لا أريد أن أسهب في ذلك لكن لماذا مواقع اللغة العربية مواقع تتحدث بغير العربية ؟
أترك لكم الحديث ليكون نقاشاً مفيداً وماتعاً للجميع.
التعليقات (17 )
لقد وعت يدك على الجرح, و لا أريد فعلاً التكلم أكثر عن الأمر, لأني لن أتوقف حتى تنتهي مساحة التعليق, و لكني أفكر بكتابة موضوع جديد عن هذه المشكلة, موضوع مغاير عن مؤتمر عرب,,, عفواً أقصد إنجليز نت
( ردّ )
1:50 ص مع أبريل 14th, 2010
مرحباً بك أخي ناقد عربي
الحقيقة الموضوع هو نقاش فلا بأس حتى لو انتهى حبر الحاسب الألي ^_^
تحياتي لك
( ردّ )
مرحبا محمد ..
ربما بسبب قوة الغرب في مجال التسويق الاعلاني يقابله ضعف شديد وجلد ذاتي من قبل العرب
فقد بات العرب يستقون كل شيء من الغرب بإيمان تام
دعني اتطرق على سبيل المثال الى الفن الذي سلب من الثقافه العربيه ليتلقاه المصمم والمتصفح العربي على انه فن غربي .. دون الرجوع الى الاصل في المنبع وهو الفن الاسلامي العريق الذي يتناوله الغرب كفن مستقل بذاته ليدرس في الاكاديميات الغربيه المتخصصه في العماره والفنون بقواعد ونظم متقدمه لا توجد حتى في المدارس الفنيه الغربيه … (هذه حقيقة الخط العربي والزخرفة الاسلاميه)
اقصد هنا ما اسموه بالتايبوغرافيا… وهو التشكيل بالحرف العربي الفائق الجمال
ليس مهما ان يفقد مؤتمر عربي هويته بقدر ان يسلب تراثنا وثقافتنا وفنوننا من قبل الغرب ونستقبلها منهم بالاسماء اللتي سموها اياها .. وننشر ذلك في كل مكان !!!
نحن نحتاج الى ضخ المواد الفنيه في المدارس والتركيز على تأصيل ثقافتنا والفنون اللتي نبعت منها
نحن بحاجه الى مثقفين في الفنون ،نقاد على قدر عالي من العلم والخبره والحياديه،مصممين اكفاء
يتمتعون بالعلم والثقافه و(التراث العربي)
ليست المشكله انحراف
( ردّ )
1:06 ص مع أبريل 17th, 2010
مرحباً أستاذ محمد
الحقيقة مداخلة ثريبة ورائعة
لقد توقفت عند قولك( ليس مهما ان يفقد مؤتمر عربي هويته بقدر ان يسلب تراثنا وثقافتنا وفنوننا من قبل الغرب ونستقبلها منهم بالاسماء اللتي سموها اياها .. وننشر ذلك في كل مكان..)
الحقيقة كما ذكرت هي ليست مشكلة مؤتمر بل مشكلة هوية وتراث وثقافة..
دمت رجلاً نَيّر
( ردّ )
ربما كانت اخر جمله غير مفهومه .. هي في الحقيقه خارج الرد
ولقلة خبرتي في المدونه لم استطيع التعديل
( ردّ )
الحقيقة موضوع مهم
وفي اعتقادي من الاسباب هي ضعف الشخص بهويته العربية
والتأثر بالثقافة الاجنبية
وأيضاً عدم اعتزاز الشخص بلغته
شكراً على هذا النقاش وان شاء الله نخرج بشئ مميز وجميل
( ردّ )
للأسف أصبحنا نهمل اللغة العربية في جميع الإستخدامات، وحتى لغة الشات (فرانكو عربي) أصبحت مسخ منعدم الشخصية.
لا أريد أن أدخل في متاهة إلقاء اللوم لأن أسباب حالتنا (أو خيبتنا) هذه كثيرة. ولكنّني أفضل أن نتكلم عن كيف نعالج هذه المشكلة.
لدينا الكثير من مصممين التيبوغرافيا أصحاب مواهب وابتكارات لا تنتهي. أجد خطوط عربية رائعة على موقع الموزع الشهير لينوتايب، ولكنها باهظة الثمن. هناك أيضاً خطوط فريدة من نوعها على الكثير من المجلات والجرائد العربية، ولكن ماذا أقول؟ القرّاء يحبون الفضائح وليس الخطوط التي تُكتب بها الفضائح!
ربما مجتمعاتنا لم تصل بعد إلى مستوى الرشد كي تفهم أن العلم مجاني. باختصار، يجب على الخبراء توفير الموارد والعلم بشكل مجاني كي يمهدوا إلى النهضة. وكما فعلها الغرب ذو رأس المالية المتطرفة، بمقدورنا أن نفعلها أيضاً!
( ردّ )
الحقيقة مثل ما قال الاخوة وقعت على الجرح
ودائما اتضايق اذا شفت موقع يقدم شئ للعرب لكنه بالانقلش
والاخس يوم يجيك مصمم او مطور ويفتح مدونة باللغة الاجنبية ويترك اخوانه العرب ولا يفيدهم
الى متى احنا نعطي غيرنا ونفيد غيرنا ولا نفيد انفسنا واخواننا
مشكوور اخوي محمد
( ردّ )
في الحقيقة وأنا أقراء الموضوع والتعليقات عادت بي أفكاري للبدايات.
ففي الماضي إستخدامنا للغات الآخرى كان لمجرد التوعية والإعلان للناطقين بغير العربية.
أي ما أعنيه أن بعضهم مثل موقع الخطوط وعربي نت التي ذكرتها أخ محمد ألقوها بالإنجليزية بهدف الوصول إلى أكبر شريحة مستخدمين ومتصفحين.
أنا لا أؤويدهم على ذلك .. ولكني أؤويد من يجعل موقعه باللغتين .. ليستهدف الطرفين العربي والعالمي.
( ردّ )
دي أحنا بنسميها بالمصري ” عقدة الخواجة ” يعني الناس أصبحت تظن أن اللغة العربية لغة التخلف و الرجعية بينما اللغة الأجنبية هي لغة التقدم و التطور و مواكبة العصر !!!
لكن هذا دائماً حال الضعيف و المهزوم يظن أن الأقوي لابد أن يقلد و يتبع ، أسأل الله أن يعيد لهذه الأمة مجدها الذي مضي أنه بكل جميل كفيل و هو حسبنا و نعم الوكيل
( ردّ )
الحقيقة كذلك هذا الامر يغيضني مثلك وكما قال الاخوة
هذه عقدة الخواجه
شكراً على النقاش الماتع
( ردّ )
تحياتي لكل الاخوة وعلى رأسهم صديقي واخي محمد القرني ، فوالله ما يحزنك يحزنني في اننا اصبحنا نناقش ونكتب ونحلل ونصمم كل ما يتعلق بعربيتنا بالانجليزية ، و هذا من جهل وعدم ادراك ان اللغة العربية هي اروع واسمى اللغات كيف لا وهي لغة القرآن الكريم ، ولغة البلاغة
أعود للموضوع ، اتفق مع كل الاخوة ان الموضوع هو يتعدى موقع او مؤتمر عن العربية يلقى ويكتب ويصمم بالانجليزية ، الموضوع اصبح غزوا ثقافيا و اصبح في مرحلة اللاوعي للمستخدم العربي ، ولكي نخرج من الصورة السوداوية والمؤلمة التي نعاني منها ، وما يعتصرنا من الم بخصوص الموضوع ،،، خاصة عندما تكتشف ان اجنبيا ً قام بتصميم خط عربي انيق وراقي ونحن العرب متفرجون يلزمنا نهضة ، وثورة على الخمول ، فمن هنا اضع بعض المقترحات لكي نباشر في سلسلة التغيير ان شاء الله وبناء وتصليح من تكسر :
1- كتابة مواضيع ونشر مواضيع عن فنون الخط العربي ـ اصوله وتاريخه وفنه وكيفية تطوره ، وتدعيم ذلك بالصور
2- اثارة هذا الموضوع في المدونات العربية والمواقع العربية والمنتديات ، لان الموضوع لا يقتصر على المصممين او الفنانين او المهتمين في هذا المجال ، الموضوع يمس كل عربي يغار على لغته وعلى عروبيته
3- نشر الوعي لدى المستخدم العربي العادي ، يتم ذلك بلفت نظر المستخدم العربي للموضوع هذا وزيادة ثقافته بهذا المجال لكي يصبح واعيا ً مدركا لخطورة الموضوع
4- تقديم كل ما يسهل الابداع في هذا المجال للمصمين والخطاطين
هذا ما لدي الآن
وللحديث بقية ان شاء الله
( ردّ )
لا أحد يجيد التحدّث باللغة العربية فضلاً قواعدها وبنائها.. فيفتح ما لا يُفتح ويضم ما لا يُضم إلى غير ذلك من سوء في التعامل مع علامات الترقيم وغيره.. وهذا من أكثر الأسباب وجاهة في نظري.. أيضاً لا توجد معاهد لتعليم اللغة العربية في الدول على العريبة على الأغلب ..~
في أمريكا وبريطانيا تجد معاهد لتعليم اللغة الإنجليزية كثيرة.. بينما في الدول العربية لا تجدها ولن تجدها إلا بالشقاء أو بالتدريس الشخصي وأن يكون هذا الشخص متخصص في اللغة العربية!.
بل المشكلة الأطم.. أننا نضحك على من يتحدث اللغة العربية بالفصحى! ونضحك على من يتعلّمها لأنه يحمل الكثير من المشاكل في مخارج الحروف والضمائر.. كيف تريدنا أن نحترم لغتنا فندعمها من قلوبنا؟
أطلتُ الكلام.. والمعذرة لذلك ~
( ردّ )
للأسف أصبح الشباب هذه الأيام عازفين عن اللغة العربية رغم أهميتها (لغة القرآن) ونسمع كثيرين منهم يدخلون في كلامهم مصطلحات أجنبية وهذا سببه:
ضعف الانتماء للثقافة العربية الإسلامية وجهلنا بتاريخنا وشدة انبهارنا بالآخر.
تماما كما يرى ابن خلدون في مقدمته: أن الضعيف يحاول تقليد القوي ومحاكاته.
فاللهم سلم سلم.
وحسبنا الله ونعم الوكيل.
( ردّ )
12:26 ص مع مايو 14th, 2010
مرحباً بك أخي سالم
والحقيقة معك فيما قلت وبإنبهار الشباب بالثقافة الغربية حتى اصبحت كثير من المصطلحات الاجنبية دارجة على الالسن
تحياتي لك ولإضافتك الطيبة
( ردّ )
assalamu 3alaykom
mar7aba shabab>> ana weddi a3alleq.. momken?
آي وود لايك اني أسوي كومنت على هالموضوع لأنه بصراحة امبورتانت كثير
لقد أردت أن أبدأ كلامي بمثال على تكسير و نحر اللغة العربية كما ذكرت أعلاه.. السبب ليس في هوية أو ثقافة أو قرصان أو جريش أو غيره.. السبب في “الفقعنة” الزائدة عند بعض شبابنا و بناتنا الــ ” سوفاج ” و الذين يرون بأن التحدث باستخدام كلمات انجليزية و احيانا فرنسية (إحتمال زمبابوية بعد) يرفع من نظرة الناس اليهم ويصنفونهم كأنهم من الطبقة المخملية… هؤلاء مهما حصلوا على شهادات علمية عالية لا تزال أدمغتهم فارغة.. أو كما يسمون عند أهل أخوان سميث “Airheads”… شرايكم بس في حقن آخر كمة انجليزية في جملة عربية؟
معلى فكرة اسم صنهات هذا أصله: عندما كان الانجليز مستعمرون لبعض الدولالخليجية جاء أعراب الى انجليزي و رآه محمرا من حرارة الشمس.. فقال له” وش فيك يا سميث؟… رد عليه الانجليزي “Sun Hot”.. فسمى الاعرابي ابنه صن هوت.. و التي حرفت الى صنهات بعد ذلك… و من هنا بدأ العربيزي… و سلامتكم
( ردّ )
4:58 م مع يونيو 5th, 2010
ههههههه
من أطرف الردود التي قرأتها
كاتب ساخر من الدرجة الأولى
تحياتي لك دكتور صن هوت ^_^
( ردّ )